Det bästa av Berlin
Tysklands huvudstad är där det händer just nu! Grymma klubbar, cool design och lysande shopping gör staden väl värd att utforska.
Redaktionen |
Publicerad 2006-08-02 08:57 |
Lästid: < 1 minut
LATHUND TILL BERLIN
Så reser du Det är billigt att flyga till Berlin. Boka någon månad i förväg på Flynordic och du tar dig tur och retur för strax över tusenlappen. Andra flygbolag har lite högre priser. Är du väldigt tålmodig funkar tåget också.
Bästa restid Året runt! Berlin är en vacker sommarstad och har faktiskt en helt okej playa. Vintern är regnigt kall, men inne på barer och restauranger kokar det hela tiden. Men kanske är det bäst på våren och hösten – precis som de flesta andra storstäder.
Prisläge Berlin är en relativt billig storstad. Shopping, bar- och re-staurangnotor ligger under svenska priser. Men lyxar man kostar det, även i Berlin!
Ta sig runt Lokaltrafiken är väl utbyggd med tunnelbana, spårvagn, buss och pendeltåg. Ett Berlin Welcome Card ger dig -obegränsat antal resor i tre dygn och kostar 22 euro. Taxi är billigare än i Sverige och det finns oftast tillgängliga bilar.
Klädkod Muren är borta, men stilmässigt är Berlin fortfarande något av en delad stad – fast nu går gränserna efter stadsdelar. Mitte och forna väst-Berlin är lite snobbigare, Prenzlauer Berg och Friedrichshain är mer street. Dyraste sviden funkar, liksom jeans och T-shirt. Det beror helt på vad du ska göra.
Bästa tipset Glöm inte kulturen bland alla klubbar och butiker! Judiska museet får du inte missa. Inte enbart för en viktig historie-lektion, utan också för arkitekturen. Byggnaden är signerad Daniel Liebeskind och är helt enastående.
Missa inte Hackesche Höfe i Mitte. Bland bakgårdarna som förbinds med små gångar finns gott om lyxiga butiker, intressanta gallerier och mysiga kaféer, barer och restauranger. En perfekt av–slutning på en shoppingdag och en bra början på kvällens klubbande.
Hoppa över Nattklubbarna kring Potsdamer Platz lockar med rokokoinredning och feta anläggningar. Men de är inget annat än förklädda finlandsfärjor.
Bästa restid Året runt! Berlin är en vacker sommarstad och har faktiskt en helt okej playa. Vintern är regnigt kall, men inne på barer och restauranger kokar det hela tiden. Men kanske är det bäst på våren och hösten – precis som de flesta andra storstäder.
Prisläge Berlin är en relativt billig storstad. Shopping, bar- och re-staurangnotor ligger under svenska priser. Men lyxar man kostar det, även i Berlin!
Ta sig runt Lokaltrafiken är väl utbyggd med tunnelbana, spårvagn, buss och pendeltåg. Ett Berlin Welcome Card ger dig -obegränsat antal resor i tre dygn och kostar 22 euro. Taxi är billigare än i Sverige och det finns oftast tillgängliga bilar.
Klädkod Muren är borta, men stilmässigt är Berlin fortfarande något av en delad stad – fast nu går gränserna efter stadsdelar. Mitte och forna väst-Berlin är lite snobbigare, Prenzlauer Berg och Friedrichshain är mer street. Dyraste sviden funkar, liksom jeans och T-shirt. Det beror helt på vad du ska göra.
Bästa tipset Glöm inte kulturen bland alla klubbar och butiker! Judiska museet får du inte missa. Inte enbart för en viktig historie-lektion, utan också för arkitekturen. Byggnaden är signerad Daniel Liebeskind och är helt enastående.
Missa inte Hackesche Höfe i Mitte. Bland bakgårdarna som förbinds med små gångar finns gott om lyxiga butiker, intressanta gallerier och mysiga kaféer, barer och restauranger. En perfekt av–slutning på en shoppingdag och en bra början på kvällens klubbande.
Hoppa över Nattklubbarna kring Potsdamer Platz lockar med rokokoinredning och feta anläggningar. Men de är inget annat än förklädda finlandsfärjor.
SHOPPING
Exklusiv shopping på Kurfür-stendamm och i Mitte? Eller lite mer streetorienterat i Prenzlauer Berg? Det är upp till dig.
Exklusiv shopping på Kurfür-stendamm och i Mitte? Eller lite mer streetorienterat i Prenzlauer Berg? Det är upp till dig.
Berlinomat
Frankfurter Allee 89
+49 30 420 814 45
www.berlinomat.com
Här säljer 140 Berlindesigners sina -produkter. Butiken är en lång resa genom den flödande kreativa staden: heminredning, smycken och herr- och dammode. Avgångselever från stadens sju mode-skolor finns också representerade.
Frankfurter Allee 89
+49 30 420 814 45
www.berlinomat.com
Här säljer 140 Berlindesigners sina -produkter. Butiken är en lång resa genom den flödande kreativa staden: heminredning, smycken och herr- och dammode. Avgångselever från stadens sju mode-skolor finns också representerade.
F95 Store
Frankfurter Allee 95-97
+49 30 420 833 58
www.f95store.com
Stadsdelen Friedrichshain är ”up and coming” i Berlin. På F95 hittar du exklu-siva jeans och skor. Men det går även att -shoppa musik, hudvård, särskilt utvalda böcker och gourmetchoklad på de 360 kvadratmeterna.
Frankfurter Allee 95-97
+49 30 420 833 58
www.f95store.com
Stadsdelen Friedrichshain är ”up and coming” i Berlin. På F95 hittar du exklu-siva jeans och skor. Men det går även att -shoppa musik, hudvård, särskilt utvalda böcker och gourmetchoklad på de 360 kvadratmeterna.
Comme des Garçons
Karl-Marx Allee 78
+49 30 280 453 38
I en butik som mest påminner om en övergiven universitetsaula har Comme des Garçons öppnat en Guerilla Store under en begränsad tid. Snygga kläder och läckra accessoarer för den som skyndar sig, i slutet av mars är det slut med gerillakrigföringen i Berlin för den här gången.
Karl-Marx Allee 78
+49 30 280 453 38
I en butik som mest påminner om en övergiven universitetsaula har Comme des Garçons öppnat en Guerilla Store under en begränsad tid. Snygga kläder och läckra accessoarer för den som skyndar sig, i slutet av mars är det slut med gerillakrigföringen i Berlin för den här gången.
To die for
Neue Schönhauser Strasse 10
+49 30 2838 6834
Ljus och luftig butik med en bra blandning av lyxigt välkända märken och lokala förmågor som Milk Berlin och Drykorn. Här finns både smoking och bikerjacka.
Neue Schönhauser Strasse 10
+49 30 2838 6834
Ljus och luftig butik med en bra blandning av lyxigt välkända märken och lokala förmågor som Milk Berlin och Drykorn. Här finns både smoking och bikerjacka.
Flagshipstore
Oderberger Strasse 53
+49 30 4005 7930
www.flagshipstore-berlin.de
Stort utbud ungt Berlinmode. Drivs av två designers som själva står i butiken när de inte filar på en ny kollektion. Kläderna är billigare här i Prenzlauer Berg-butiken än i dem som ligger i andra stadsdelar.
Oderberger Strasse 53
+49 30 4005 7930
www.flagshipstore-berlin.de
Stort utbud ungt Berlinmode. Drivs av två designers som själva står i butiken när de inte filar på en ny kollektion. Kläderna är billigare här i Prenzlauer Berg-butiken än i dem som ligger i andra stadsdelar.
Porsche Design Store
Am Kurfürstendamm 190–192
+49 30 887 178 30
www.porsche-design.com
Glasögon, accessoarer, skor och andra produkter signerade Porsches karakteristiska design. Butikens interiör går givetvis i linje med resten.
Am Kurfürstendamm 190–192
+49 30 887 178 30
www.porsche-design.com
Glasögon, accessoarer, skor och andra produkter signerade Porsches karakteristiska design. Butikens interiör går givetvis i linje med resten.
Respectmen
Neue Schönhauser Strasse 14
+49 30 283 50 10, www.respectmen.de
Egen kollektion och ett litet men omsorgsfullt urval inköp. Här hittar man kostymen eller slipsen som är klassiskt elegant, men som ändå har en twist. Dessutom är all personal utbildade skräddare, så här kan du få något som sitter perfekt.
Neue Schönhauser Strasse 14
+49 30 283 50 10, www.respectmen.de
Egen kollektion och ett litet men omsorgsfullt urval inköp. Här hittar man kostymen eller slipsen som är klassiskt elegant, men som ändå har en twist. Dessutom är all personal utbildade skräddare, så här kan du få något som sitter perfekt.
Mientus Flagship Store
Wilmersdorfer Strasse 73
+49 30 323 90 77
www.mientus.com
Farlig utmanare mot balansen på ditt betalkort. Fyra våningar herrmode uppdelat på italia, business, sports och design äter siffror på kontot. Paul Smith, Prada, Armani, Puma och de flesta andra märken du kan tänka dig. Du har blivit varnad!
Wilmersdorfer Strasse 73
+49 30 323 90 77
www.mientus.com
Farlig utmanare mot balansen på ditt betalkort. Fyra våningar herrmode uppdelat på italia, business, sports och design äter siffror på kontot. Paul Smith, Prada, Armani, Puma och de flesta andra märken du kan tänka dig. Du har blivit varnad!
Departmentstore Quartier 206
Friedrichstrasse 71
+49 30 209 468 00
Ett helt kvarter med mode och lyx! Kläder från Yohji Yamamoto, Marc Jacobs, Helmut Lang och Alexander McQueen, liksom ett bra utbud accessoarer och en blomsteraffär som kan hjälpa i den svåraste knipa.
Friedrichstrasse 71
+49 30 209 468 00
Ett helt kvarter med mode och lyx! Kläder från Yohji Yamamoto, Marc Jacobs, Helmut Lang och Alexander McQueen, liksom ett bra utbud accessoarer och en blomsteraffär som kan hjälpa i den svåraste knipa.
—
HOTELL
Varför inte unna dig lite storslagen lyx när du ändå är i Berlin? Frukostbuffé ingår inte alltid i priset, men snåla inte – du klarar dig på den framåt eftermiddagen.
Varför inte unna dig lite storslagen lyx när du ändå är i Berlin? Frukostbuffé ingår inte alltid i priset, men snåla inte – du klarar dig på den framåt eftermiddagen.
Estrel
Sonnenallee 225
+49 30 683 122 124
www.estrel.com
Med 1 125 sviter och rum är Estrel Tysklands största hotell. De olika flyglarna förbinds av en stor piazza – det känns nästan som att befinna sig på ett torg i Italien. Rummen är generösa och lyxigt inredda, servicen är oklanderlig. Dubbelrum från 1 300 kronor.
Sonnenallee 225
+49 30 683 122 124
www.estrel.com
Med 1 125 sviter och rum är Estrel Tysklands största hotell. De olika flyglarna förbinds av en stor piazza – det känns nästan som att befinna sig på ett torg i Italien. Rummen är generösa och lyxigt inredda, servicen är oklanderlig. Dubbelrum från 1 300 kronor.
Künstlerheim Luise
Luisenstrasse 19
+49 30 284 480
www.kuenstlerheim-luise.de
Varje rum är personligt designat av en konstnär och går att boka efter tycke och smak. Vad sägs om vit minimalism med astronautdräktsutsmyckning? Dubbelrum med dusch från 1 200 kronor, med dusch i korridoren från 750 kronor.
Luisenstrasse 19
+49 30 284 480
www.kuenstlerheim-luise.de
Varje rum är personligt designat av en konstnär och går att boka efter tycke och smak. Vad sägs om vit minimalism med astronautdräktsutsmyckning? Dubbelrum med dusch från 1 200 kronor, med dusch i korridoren från 750 kronor.
Grand Hyatt
Marlene-Dietrich-Platz 2
+49 30 255 312 34
www.berlin.hyatt.de
Klassisk lyx. Lobbyns väggar är exempelvis gjorda av slipat cederträ och alabaster, rummen är storslagna och fitnessavdelningen har en förtrollande utsikt över Pots-damer Platz. Dubbelrum från 2 250 kronor.
Marlene-Dietrich-Platz 2
+49 30 255 312 34
www.berlin.hyatt.de
Klassisk lyx. Lobbyns väggar är exempelvis gjorda av slipat cederträ och alabaster, rummen är storslagna och fitnessavdelningen har en förtrollande utsikt över Pots-damer Platz. Dubbelrum från 2 250 kronor.
—
RESTAURANGER
Hög klass och stort urval gör Berlin till en utmärkt matstad.
Hög klass och stort urval gör Berlin till en utmärkt matstad.
Pan Asia
Rosenthaler Strasse 38
+49 30 279 088 11
www.panasia.de
Bland de mysiga bakgårdarna på Hackesche Höfe ligger denna stilsäkra asiat. Inredningen är avskalad och maten är som namnet säger panasiatisk – en crossover mellan japanskt, thailändskt och kinesiskt.
Rosenthaler Strasse 38
+49 30 279 088 11
www.panasia.de
Bland de mysiga bakgårdarna på Hackesche Höfe ligger denna stilsäkra asiat. Inredningen är avskalad och maten är som namnet säger panasiatisk – en crossover mellan japanskt, thailändskt och kinesiskt.
Puntila & Matti
Oderberger Strasse 22
+49 30 440 447 02
www.puntila-matti.de
Börja med en drink i soffan framför den öppna brasan. Förflytta dig sedan till något av borden och smaka de läckert Italieninspirerade rätterna samtidigt som du njuter av livejazz.
Oderberger Strasse 22
+49 30 440 447 02
www.puntila-matti.de
Börja med en drink i soffan framför den öppna brasan. Förflytta dig sedan till något av borden och smaka de läckert Italieninspirerade rätterna samtidigt som du njuter av livejazz.
Engelbecken
Witzlebenstrasse 31
+49 30 615 28 10
www.engelbecken.de
Engelbecken är en av de pålitligaste re–staurangerna för genuint tysk mat. Trevlig service och bra husman baserat på ekologiskt kött. Klarar du inte Schweinsbraten, Knödel och annat som landar som sten i magen finns vegetariska alternativ.
Witzlebenstrasse 31
+49 30 615 28 10
www.engelbecken.de
Engelbecken är en av de pålitligaste re–staurangerna för genuint tysk mat. Trevlig service och bra husman baserat på ekologiskt kött. Klarar du inte Schweinsbraten, Knödel och annat som landar som sten i magen finns vegetariska alternativ.
Balikci Ergün
Lüneberger Strasse 382
+49 30 397 57 37
Balikci Ergün lagar ljuvliga fiskrätter. Då får man stå ut med att restaurangen är kitschigt inredd med hängande nät och papier-machéfiskar.
Lüneberger Strasse 382
+49 30 397 57 37
Balikci Ergün lagar ljuvliga fiskrätter. Då får man stå ut med att restaurangen är kitschigt inredd med hängande nät och papier-machéfiskar.
—
NATTKLUBBAR
I Berlin gäller ”afterhours”. Festen på klubbarna pågår ofta till frukost eller lunch nästa dag. Utbudet är enormt, så ta med ett fett taxikonto
i beräkningen.
I Berlin gäller ”afterhours”. Festen på klubbarna pågår ofta till frukost eller lunch nästa dag. Utbudet är enormt, så ta med ett fett taxikonto
i beräkningen.
Berghain/Panorama Bar
Am Wriezener Bahnhof, www.berghain.de
Berlins hetaste klubb för techno och electro med stora namn bakom skivspelarna. Vild, galen och dekadent i sann Berlin-tradition. Gå dit på morgonkröken som sista stopp innan du beger dig hemåt.
Am Wriezener Bahnhof, www.berghain.de
Berlins hetaste klubb för techno och electro med stora namn bakom skivspelarna. Vild, galen och dekadent i sann Berlin-tradition. Gå dit på morgonkröken som sista stopp innan du beger dig hemåt.
Watergate Club
Falckensteinstrasse 49, www.water-gate.de
Med en härlig utsikt över floden Spree och en avspänt cool stämning är Watergate ett av Berlins bästa ställen. Topp-dj:er som Richie Hawtin och Ricardo Villalobos är flitiga vinylvändare. Ligger relativt nära Berghain/Panorama Bar, så börja här och fortsätt dit när klockan börjar bli mycket (om du vågar).
Falckensteinstrasse 49, www.water-gate.de
Med en härlig utsikt över floden Spree och en avspänt cool stämning är Watergate ett av Berlins bästa ställen. Topp-dj:er som Richie Hawtin och Ricardo Villalobos är flitiga vinylvändare. Ligger relativt nära Berghain/Panorama Bar, så börja här och fortsätt dit när klockan börjar bli mycket (om du vågar).
2be Club
Ziegelstrasse 23, www.2be-club.de
Kanske Berlins bästa klubb för hiphop, r’n’b och reggae. Vill du lyxa lite extra hyr du vip-loungen. Då ingår plats på gästlista, sex sittplatser, ett helrör och groggvirke.
Ziegelstrasse 23, www.2be-club.de
Kanske Berlins bästa klubb för hiphop, r’n’b och reggae. Vill du lyxa lite extra hyr du vip-loungen. Då ingår plats på gästlista, sex sittplatser, ett helrör och groggvirke.
—
BARER
Victoria Bar
Potsdamer Strasse 102
+49 30 257 599 77, www.victoriabar.de
På Victoria glömmer man tid och rum. Det är nämligen den -perfekta baren. Stram inredning och drinkar så välbalanserade att man får tårar i ögonen. Bartendern lägger ner kärlek och hela sitt kunnande i varje drink.
Potsdamer Strasse 102
+49 30 257 599 77, www.victoriabar.de
På Victoria glömmer man tid och rum. Det är nämligen den -perfekta baren. Stram inredning och drinkar så välbalanserade att man får tårar i ögonen. Bartendern lägger ner kärlek och hela sitt kunnande i varje drink.
Goldrot
Kurfürstendamm 64–65
+49 30 818 256 80, www.goldrot-berlin.de
Färgglad bar med stort utbud klassiska och kreativt exotiska drinkar. Det stora fönstret ut mot Ku’damm gör Goldrot till ett ställe där många hänger för att se och synas. Vill man äta får man dock ha tålamod. Det kan vara svårt att få ett bord här.
Kurfürstendamm 64–65
+49 30 818 256 80, www.goldrot-berlin.de
Färgglad bar med stort utbud klassiska och kreativt exotiska drinkar. Det stora fönstret ut mot Ku’damm gör Goldrot till ett ställe där många hänger för att se och synas. Vill man äta får man dock ha tålamod. Det kan vara svårt att få ett bord här.
Molotow-Cocktail
Oranienstrasse 189
+49 30 695 91 30
www.molotow-cocktail.de
Kreuzberg var länge ett tillhåll för vänsterradikaler. Molotow-Cocktail har dock bara lånat namnet från tidigare kravaller. Här träffar man inga demonstranter – bara glada och snygga Berlinbor som sippar drinkar och lyssnar på skön loungemusik
Oranienstrasse 189
+49 30 695 91 30
www.molotow-cocktail.de
Kreuzberg var länge ett tillhåll för vänsterradikaler. Molotow-Cocktail har dock bara lånat namnet från tidigare kravaller. Här träffar man inga demonstranter – bara glada och snygga Berlinbor som sippar drinkar och lyssnar på skön loungemusik
Av: Text: Mats Almegård
